Fiat Tipo & Tempra Форум

а, кстати, на него первым набросился я. так що хай хлопець тепер кричить, що його за украiнську мову казахи ущемляють .

Ой даже как-то неудобно получается...
На украинском клубе любителей фиатов всех неукраинских участников не заставляют на мове писать в форуме
Но с другой стороны там достаточно пользователей, разумеющих и по-русски и по-украински, и общение не составляет проблем.
У нас здесь украинцев очень мало, поэтому некому разьяснить, чего человек хочет

Aleksys82 писал(а):Ой даже как-то неудобно получается...

ага, ща я на всех болт положу, и начну на казахском здесь спрашивать и отвечать...
пришел в чужой монастырь - будь добёр уважать его хозяев и устав.
никому же в голову не приходит заходить на какойнить английский форум и писать там на русском.

а то, что на украинском форуме пишут на обоих языках. так это только потому, что так удобно, поскольку, как ни крути, как ни самостийся, а русский язык для стран бывшего СССР все еще остается языком межнационального общения. иначе только в собственном соку вариться будут.

Не, ну писать положим каждый может на любом языке, другое дело - какой в этом смысл, если тебя не поймут.

Короче, придется паре самому разбираться, или ждать когда ему земляки ответят.
Или я не исключаю такого момента, как admin предположил, что это все специально типа подстроено с политическим оттенком. Опять же исходя из возраста участника.

Солидарен с Aleksys82 и еще если бы фрау Меркель хорошо разбиралась в этих политических оттенках,как наш админ,то тогда небыло бы никаких санкций и ограничений со стороны Германии для России,да и Европа следовала их примеру и ничего бы не предъявляла,остались бы недовольные только наши "друзья" из за океана,но это уже другая история

добавлено спустя 3 минуты:

Доверим это дело нашим политикам и дипломантам

ollegg писал(а):Доверим это дело нашим политикам

Aleksys82
согласен, что постить на языке, на котором тебя попросту не понимают - откровенный тупизм.
но если учесть, что хлопец строчил не абы что, а вставлялся в разговор по теме, значит, русский понимает. из этого могу предположить: данный демарш - провокация.

200g писал(а):данный демарш - провокация.

именно так и подумал, ибо тот язык на котором он пишет
не украинский а всего лишь похож на украинский, тоесть суржик.
просто до сих пор не видел ни разу чтоб на таком тяжелом суржике писали.

admin писал(а):ибо тот язык на котором он пишет
не украинский а всего лишь похож на украинский.

admin язык то как раз обычный украинский (не суржик), только написано с ошибками и русскими буквами, поэтому у него и получилась абракадабра.

пристижо писал(а):Харашо зробыв я тоже соби так зроблю, я хтив переробыты но незнав як правыльно зробыты

Перевод:
"Хорошо сделал, я себе тоже так сделаю, я хотел переделать но не знал как правильно сделать"

rafinad77 писал(а):Перевод:

"Хорошо сделал, я себе тоже так сделаю, я хотел переделать но не знал как правильно сделать"

даже не зная мовы, я понял о чем он там бормочет, просто тема мне неинтересна

Эх где наш дядя Федя , он бы вдул на своём(только мне понятном ) языке

да уж, отец Федор выразился бы длинно, мудрено, и вроде как по русски, но так, что полчаса будешь в голове слова складывать и осмысливать

admin писал(а):суржик.

это как коржик только суржик

200g писал(а):отец Федор выразился бы длинно, мудрено, и вроде как по русски, но так, что полчаса будешь в голове слова складывать и осмысливать

yuranltd писал(а):это как коржик только суржик

коржик это когда по корейски русскими буквами

admin писал(а):это когда по корейски русскими буквами

если буду на "Вишняках" фотки сделаю, я с этих объявлений вообще ржунемогу